cuentagotas

cuentagotas
adj.
dropper.
m. s.&pl.
dropper.
a o con cuentagotas (figurative) in dribs and drabs
* * *
cuentagotas
nombre masculino invariable
1 dropper
* * *
SM INV dropper
* * *
masculino (pl cuentagotas) dropper

dar algo con cuentagotas — (fam)

los permisos los dan con cuentagotas — they're very mean when it comes to giving out permits

* * *
= pipet(te) dropper, dropper.
Ex. The black bulb polypropylene caps with straight glass pipette droppers are available in a variety of sizes.
Ex. Because the opening is very tiny indeed, we special ordered some small droppers which will include one free eyedropper with each set of three.
----
* cuentagotas para los ojos = eyedropper.
* * *
masculino (pl cuentagotas) dropper

dar algo con cuentagotas — (fam)

los permisos los dan con cuentagotas — they're very mean when it comes to giving out permits

* * *
= pipet(te) dropper, dropper.

Ex: The black bulb polypropylene caps with straight glass pipette droppers are available in a variety of sizes.

Ex: Because the opening is very tiny indeed, we special ordered some small droppers which will include one free eyedropper with each set of three.
* cuentagotas para los ojos = eyedropper.

* * *
cuentagotas
masculine
(pl cuentagotas)
dropper
dar algo con cuentagotas (fam): los permisos los dan con cuentagotas it's very difficult to get a permit out of them, they're very mean with the permits
nos van dando la información con cuentagotas they just keep feeding us tiny snippets of information
* * *

cuentagotas sustantivo masculino (pl
cuentagotas ) dropper

cuentagotas sustantivo masculino inv eye-dropper
♦ Locuciones: con cuentagotas, little by little: nos va pagando con cuentagotas, he keeps paying us little by little

'cuentagotas' also found in these entries:
English:
dropper
* * *
cuentagotas nm inv
dropper;
Comp
a o [m5]con cuentagotas: los espectadores fueron entrando a cuentagotas the spectators trickled in;
nos han ido dando la subvención a cuentagotas they've been giving us the grant money in dribs and drabs
* * *
cuentagotas
m inv dropper;
a o
con cuentagotas fig fam in dribs and drabs
* * *
cuentagotas nfs & pl
1) : dropper
2)
con cuentagotas : little by little

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • cuentagotas — (plural cuentagotas) sustantivo masculino 1. Instrumento compuesto por un tubito de vidrio y una pieza de goma en su parte superior que permite verter un líquido gota a gota: Se ha perdido el cuentagotas del laboratorio y ahora no puedo acabar… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cuentagotas — m. Utensilio, generalmente de cristal y goma, dispuesto para verter un líquido gota a gota. con cuentagotas. loc. adv. coloq. Poco a poco, lentamente o con escasez. Su padre le suministraba el dinero con cuentagotas. ☛ V. frasco cuentagotas …   Diccionario de la lengua española

  • Cuentagotas — Cuentagotas. Un cuentagotas o gotero es un tubo hueco terminado en su parte inferior en forma cónica y cerrado por la parte superior por una perilla o dedal de goma. Se utiliza para trasvasar pequeñas cantidades de líquido vertiéndolo gota a gota …   Wikipedia Español

  • cuentagotas — Tubo de cristal o de plástico estrechado en un extremo, de forma que puede dispensar gotas de medicación de una en una. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • cuentagotas — ► sustantivo masculino 1 Utensilio formado por un tubito con una perilla dosificadora en un extremo y un orificio en el otro para verter un líquido gota a gota. IRREG. plural cuentagotas FRASEOLOGÍA ► locución adverbial con cuentagotas 1. Poco a… …   Enciclopedia Universal

  • cuentagotas — {{#}}{{LM C11200}}{{〓}} {{SynC11467}} {{[}}cuentagotas{{]}} ‹cuen·ta·go·tas› {{◆}}(pl. cuentagotas){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio formado generalmente por un tubo de cristal y un sistema de goma, que sirve para verter un líquido… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cuentagotas — ▌ con cuentagotas locución adverbial coloquial poco a poco, lentamente. * * * Sinónimos: ■ dosificador, gotero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cuentagotas — m. Utensilio para contar gotas …   Diccionario Castellano

  • a cuentagotas — En cantidad muy escasa y en raras ocasiones. El es el instrumento que sirve para dosificar líquidos, especialmente medicinas …   Diccionario de dichos y refranes

  • con cuentagotas — ► locución adverbial 1. Poco a poco, en pequeñas dosis o cantidades: el portavoz del gobierno informa a la prensa con cuentagotas. 2. Con tacañería: le daba el dinero con cuentagotas para que no gastara tanto …   Enciclopedia Universal

  • con cuentagotas — a cuentagotas …   Diccionario de dichos y refranes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”